그동안 어쩌다 한번씩 나타나서 정보를 풀던 redcrow가 DPReview 삼성 게시판에 NX200에 대해 몇마디 했습니다.
발번역을 해보겠습니다.
NX200 힌트.
오늘 소니 NEX 바디들의 루머를 보았다.
I saw Sony NEX bodies rumor today.
NX200이 NEX-7과 경쟁하게 될 것인가 아니면 NEX-5N과 경쟁을 하게 될 것인가? 내가 들은 정보에 의하면, NX200을 둘 중 어느 것과 경쟁시킬지 내게는 조금 어려운 일이 될 것이다. (역주: 뉘앙스가 NX200이 NEX-7과 NEX-5N의 경계선에 있는 듯한 느낌입니다.)
Should NX200 be going to compete to NEX-7 or NEX-5N? In according to the information I heard, it is a bit hard to me to put NX200 for competing against which one.
지금 이 싯점에서 NX200에 대해 모든 것을 말할 수는 없지만, 이거 한가지는 확실하게 말할 수 있다. NX100으로 NX200을 예측하지 말라는 것이다. NX200은 NX100과는 완전히 다른 제품이다.
I cannot tell you everything at this moment about NX200, but I can say one thing clear. Don’t expect NX200 from NX100. It is a totally different product from NX100.
루머 감상 =============================================================================
워…. 오랫만에 나타나서는 말하란 스펙은 말안하고.. 이 뭐… 뜬금없이… -___-;;
힌트 아닌 힌트…. ㄷㄷㄷㄷ
NX200 이 NEX-5N과 NEX-7의 사이쯤 되는 성능을 갖는다는 뭐.. 그런 힌트 같은데….
일단 최근의 루머를 기준으로 하면..
NEX-5N 이 16MP 센서이고,
NX200이 18MP 센서,
NEX-7이 24MP 이라 이런 말을 한 것인지…
분명 화소는 많이 증가했을 것 같고, 디자인도 바뀌었다는 루머도 들리고… 나름 NX100과는 비교할 수 조차 없다는 자신감 같기는 한데…
기타 연사력, 동영상, 젤로, 센서의 DR, AF성능, 부가기능들… 모두 어찌 될지 참 궁금합니다.
NX200이 예상을 뛰어넘는 상품성을 지니고, 새로 출시하는 16팬, 60마, 18-200, 85.4 렌즈들과 잘 만 결합이 된다면, 올 가을 불꽃튀는 경쟁이 예상이 됩니다.
9월이라…. 9월…..